Dịch thuật chuyên ngành

Dịch Vụ Dịch Thuật Chuyên Ngành

Với nhiều năm kinh nghiệm và kiến thức chuyên sâu trong ngành dịch thuật, chúng tôi mang đến cho khách hàng dịch vụ dịch thuật chuyên ngành với chất lượng bản dịch hàng đầu hiện nay.

Dịch thuật chuyên ngành là gì? Xét về ngôn ngữ chúng ta có thể hiểu đó là dịch đặc thù cho một nghề nghiệp hoặc chuyên môn của một lĩnh vực cụ thể. Đó là sự chuyên biệt dẫn đến cá biệt hóa về bản dịch, đòi hỏi cấp độ cao hơn so với bản dịch thông thường. Bởi vì dịch chuyên ngành đòi hỏi các thuật ngữ có tính chuyên môn của từng ngành nghề cụ thể. Lấy ví dụ: dịch văn bản pháp lý phải thể hiện ngôn ngữ pháp lý chính xác, dịch hồ sơ thầu phải chính xác các thuật ngữ nghề nghiệp, chỉ số, kỹ thuật, dịch hồ sơ y tế phải biết và chuẩn hóa từ về các loại thuốc, loại bênh…Trên hết, dịch chuyên ngành đòi hỏi rất nhiều yếu tố, trình độ chuyên môn của người dịch phải ở cấp cao nhất, am hiểu và chọn lọc được các thuật ngữ chính xác nhất để chuyển tải được nội dung hoặc thông điệp của bản gốc. Điều đó góp phần cho khách hàng thỏa mãn được những điều kiện cụ thể thậm chí khắt khe nhất nhằm đạt hiệu quả cao cho công việc.

DỊCH THUẬT NEW GLOBAL trong suốt thời gian qua đã đi sâu vào từng chuyên ngành, là đối tác cho các tổ chức kinh tế, các trung tâm thời trang, bệnh viện, trường học và các tổ chức chính phủ…Chúng tôi cung cấp cụ thể các bản dịch chuyên ngành như: dịch hồ sơ thầu, công nghệ sinh học, hóa học, khoa học quân sự, hồ sơ y tế, hồ sơ năng lực, thời trang, mỹ phẩm, hồ sơ pháp lý, game, website, sách, truyện, ấn phẩm cao cấp, dịch phim, lồng tiếng, phụ đề…

DỊCH THUẬT NEW GLOBAL tự tin dịch tốt nhất về các loại chuyên ngành khó nhất, đảm bảo tính chính xác cao nhất cho tất cả các khách hàng trong nước và nước ngoài.

Yếu tố tạo nên thành công của chúng tôi hiện nay nằm trong hai chữ “UY TÍN”. Bất cứ cá nhân hay tổ chức nào đã một lần sử dụng dịch vụ dịch thuật của chúng tôi cũng hài lòng và quay lại khi có nhu cầu.

Khi cần dịch thuật chuyên ngành, quý khách hàng vui lòng liên hệ:
Chúng tôi vinh hạnh được phục vụ quý khách hàng.

Công Ty Dịch Thuật New Global
Địa chỉ: 62 Nguyễn Chí Thanh, Quận Đống Đa, Hà Nội
Hotline: 0932.268.249
Email liên hệ: [email protected]